> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://documentation.client-p.pylote.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Conditions légales

> Obligations contractuelles, RGPD, confidentialité et conformité

## Cadre contractuel

L'accès à l'API Pylote est fourni **à titre gratuit** en contrepartie de l'engagement
du partenaire à implémenter le [tracking des consultations](/tracking-obligations).
Ce tracking constitue un élément essentiel de l'équilibre du contrat.

Le contrat est à **durée indéterminée**. Chaque partie peut y mettre fin avec un préavis
de 30 jours notifié par écrit.

<Warning>
  Pylote peut résilier le contrat **immédiatement et sans préavis** en cas de manquement :

  * A l'obligation de tracking (Article 6)
  * A la tenue de la Whitelist (Article 4)
  * Aux obligations de protection des données (Article 12)
</Warning>

## Conformité à la documentation

La documentation technique à l'adresse `https://documentation.client-p.pylote.io/`
constitue le **référentiel technique** de l'API. Elle est susceptible d'évoluer
pour refléter les mises à jour de l'API.

En cas de modification substantielle (endpoints, formats de données, authentification),
Pylote vous informera par email dans un délai raisonnable avant la mise en production.

<Warning>
  Vous disposez de **15 jours** après notification pour mettre votre intégration
  en conformité avec la documentation en vigueur. Passé ce délai, Pylote pourra
  suspendre l'accès à l'API sans indemnité, ou résilier le contrat.
</Warning>

## Données personnelles et RGPD

Les Profils Pylote contiennent des **données à caractère personnel** au sens du RGPD
(Règlement UE 2016/679).

### Responsabilités

Chaque partie agit en qualité de **responsable de traitement indépendant** :

| Partie         | Responsabilité                                                            |
| -------------- | ------------------------------------------------------------------------- |
| **Pylote**     | Collecte initiale des données des Profils Pylote                          |
| **Partenaire** | Tout traitement mis en oeuvre par ses soins ou par ses clients recruteurs |

<Info>
  Il n'y a **pas de relation de sous-traitance** entre Pylote et le partenaire.
  Chaque partie applique le RGPD de manière indépendante.
</Info>

### Vos obligations RGPD

* Traiter les données **exclusivement** pour la mise en relation recruteurs/freelances
* S'interdire toute prospection commerciale non sollicitée, revente ou profilage illicite
* Ne donner accès aux Profils qu'à des recruteurs **respectant le RGPD**,
  sous couvert d'un contrat matérialisant leurs obligations
* **Garantir Pylote** contre toute réclamation, sanction ou condamnation résultant
  d'un traitement illicite par vous ou vos clients

### Points de contact DPO

|              | Pylote                                    | Partenaire    |
| ------------ | ----------------------------------------- | ------------- |
| **Nom**      | Ronan Camus                               | A communiquer |
| **Fonction** | CTO                                       | A communiquer |
| **Email**    | [ronan@pylote.io](mailto:ronan@pylote.io) | A communiquer |

<Note>
  Pylote se réserve le droit de vérifier le respect de vos obligations RGPD,
  directement ou par un tiers mandaté.
</Note>

## Confidentialité

La Clé API, les spécifications techniques de l'API et les Profils Pylote sont des
**informations confidentielles**.

Vous vous engagez à :

* Ne communiquer ces informations qu'aux personnes strictement nécessaires à l'exécution du contrat
* Faire respecter cette obligation par votre personnel, vos conseils et vos sous-traitants

L'obligation de confidentialité s'applique pendant toute la durée du contrat
et **5 ans après sa résiliation**.

## Conditions d'utilisation

### Interdictions

Il est interdit de :

* Revendre, sous-licencier ou transférer l'accès à l'API sans accord écrit de Pylote
* Utiliser les Profils à des fins autres que la mise en relation recruteurs/freelances
* Stocker les données de manière disproportionnée au regard de vos besoins opérationnels
* Exploiter toute faille de sécurité de l'API
* Constituer une base de données concurrente à partir des données Pylote
* Présenter les Profils d'une manière susceptible de porter atteinte à l'image des freelances

### Whitelist recruteurs

Seuls les recruteurs inscrits sur la Whitelist peuvent accéder aux Profils Pylote.
Le partenaire s'engage à :

* Communiquer l'email nominatif, le nom de la société et toute information demandée par Pylote
* Maintenir la Whitelist à jour et notifier Pylote de tout ajout/retrait
* S'assurer qu'aucun recruteur non whitelisté n'accède à l'API
* Informer chaque recruteur de l'utilisation de l'API Pylote et du tracking

<Warning>
  Le champ `company` dans la Whitelist doit correspondre au nom de la **société du recruteur**
  (ex: "Lutessa"), jamais au nom du partenaire (ex: "Agrega"). C'est ce nom qui est
  visible par le freelance.

  Pylote se réserve le droit de refuser ou demander le retrait de tout recruteur,
  sans justification.
</Warning>

## Responsabilité

* Les Profils Pylote sont fournis **en l'état**, sans garantie d'exactitude ou d'exhaustivité
* La responsabilité de Pylote est limitée aux **préjudices directs** et plafonnée à **500 EUR**
* Le partenaire **garantit Pylote** contre tout recours de tiers lié à l'utilisation de l'API

## Support

En cas d'incident ou de dysfonctionnement :

|                       |                                                    |
| --------------------- | -------------------------------------------------- |
| **Email**             | [support@pylote.io](mailto:support@pylote.io)      |
| **Horaires**          | Lundi au vendredi, 10h-19h                         |
| **Disponibilité API** | 24/7 (hors maintenance planifiée et force majeure) |
